Tabla de contenidos(6)
Para ver una casa en su terreno antes de construir, fotografíe la parcela desde donde la mirará, súbala con una imagen del edificio, pinte el suelo donde irá y añada después paisajismo y una valla.
Visualizar una casa en tu terreno — coloca tu edificio en una foto de la parcela
Sube una foto de tu terreno y una vista de tu edificio, pinta dónde va y míralo allí. Después añade césped, árboles, un camino o una valla. Desde 3 créditos.
Ver una casa en su terreno, en resumen
Un diseño se ve diferente en la parcela real que sobre un fondo blanco. La pendiente, los vecinos, los árboles y la luz deciden cómo se sentirá una casa allí. Con Visualizar una casa en su terreno usted puede verla antes de construir nada, a partir de dos imágenes:
- Una foto del terreno tal como está. El ángulo y el entorno proceden de esta foto.
- Una imagen del edificio: una vista exportada de su modelo 3D, o un resultado de 3D → Render fotorrealista.
Luego usted trabaja por pasos, y cada paso añade una nueva versión al historial:
- Edificio: pinte el suelo donde va la casa. Se coloca allí con el ángulo y la luz de la foto, por 3 créditos (5 a 4K).
- Paisajismo: pinte un área y elija césped, parterres, árboles, un camino de piedra, grava o luces de jardín, por 2 créditos.
- Valla o muro: dibuje la línea y elija el tipo, el color y la altura, por 2 créditos.
- Edición libre: pinte un punto y describa el cambio, por 2 créditos.
Los propietarios de viviendas lo utilizan para elegir entre varios diseños; los constructores y promotores, para mostrar a los compradores en qué se puede convertir una parcela; los arquitectos, para llevar un diseño a una foto del sitio real para una reunión con el cliente. Es una imagen para decidir y presentar, no un levantamiento topográfico, un plano de situación ni un plano para permisos; la última sección explica la diferencia.
Acerca de las imágenes de esta guía: la imagen de portada y el resultado son visualizaciones generadas por IA, y la foto del terreno en el ejemplo es una muestra generada por IA.
Paso 1: Tome la foto adecuada del terreno
La foto del terreno decide más que cualquier otra cosa, porque el edificio se ajusta a su ángulo y a su luz. Antes de tomarla:
- Sitúese donde miraría la casa. Suele ser la calle, el camino de entrada o la puerta del jardín: el lugar desde el que la gente la verá por primera vez. El resultado mantiene este punto de vista, así que elíjalo a propósito.
- Dispare con luz natural. Una foto nítida con luz diurna funciona mejor, y el edificio adopta la luz de la foto que usted le proporcione.
- Abarque todo el lugar en el encuadre. El suelo donde se levantará la casa debe verse de extremo a extremo, con algo de espacio alrededor. Una foto amplia que muestre también a los vecinos, la calle y los árboles proporciona su contexto al resultado.
- Mantenga el lugar despejado. Nada debe bloquear el suelo que va a pintar. Los coches aparcados o las personas delante de la parcela ocultan el espacio que necesita el edificio.
- Mantenga la cámara nivelada a la altura de los ojos. Una foto nivelada mantiene rectas las líneas verticales de los árboles y las casas vecinas, y la casa se inserta en esa misma perspectiva.
- Tome más de un punto de vista. Una foto desde la calle y otra desde el jardín muestran el mismo diseño desde dos lados; cada colocación es una ejecución independiente.
La foto puede ser un archivo JPG, PNG o WebP de hasta 50 MB.
Paso 2: Prepare la imagen del edificio
El edificio procede también de una imagen, y dos fuentes funcionan:
- Una vista exportada del modelo 3D, desde SketchUp, Revit, Archicad o cualquier otro programa. Una vista exterior funciona mejor, con todo el edificio en el encuadre.
- Un resultado de 3D → Render fotorrealista. Desde un resultado exterior, Colocar en mi parcela abre el paso del terreno para ese edificio, de modo que el render y su colocación permanezcan juntos en el estudio.
Haga coincidir las vistas. Una vista exterior desde aproximadamente la misma altura y dirección que la foto de su terreno se integra mejor: si fotografió la parcela desde la calle, utilice el lado de la calle del edificio. El edificio conserva su forma, ventanas y tejado al colocarse. Lo que se encuentre justo a su lado en la imagen del edificio también puede incluirse, como muestran los setos en el siguiente ejemplo, por lo que una vista limpia solo del edificio le otorga el mayor control sobre el jardín más adelante.
Paso 3: Pinte el lugar y compruebe el tamaño y el ajuste
Suba ambas imágenes y luego pinte el suelo sobre el que se asentará el edificio. Lo que pinte se muestra en rojo en la pantalla; nunca permanece en el resultado. Una nota opcional puede añadir un detalle, como hacia qué lado da la entrada. Colocar el edificio cuesta 3 créditos, o 5 a 4K en los planes Pro y Business.


El área pintada decide dónde se sitúa el edificio y qué tamaño aparenta. La herramienta no conoce el tamaño real de su parcela ni de su casa, así que compruebe el resultado con sus propios ojos:
- Compare con elementos de tamaño conocido en la foto: una casa vecina, una puerta, un coche en la carretera.
- Mire la base. La casa debe asentarse sobre el suelo, no flotar sobre él ni hundirse en él, y su sombra debe proyectarse de la misma manera que las sombras de la foto.
- Mire los límites de la parcela. Una casa que cruce el límite o la carretera en la imagen también lo haría sobre el terreno real.
Si el tamaño o el lugar no son correctos, pinte un área más grande o más pequeña y ejecútelo de nuevo. Cada ejecución es una nueva versión en el historial, de modo que usted puede volver a cualquier versión y continuar de forma diferente a partir de ahí. Lo mismo sirve para comparar diseños: coloque dos o tres casas sobre la misma foto del terreno y obsérvelas una al lado de la otra antes de decidirse por una.
Paso 4: Añada paisajismo, una valla y pequeños cambios
Una vez colocado el edificio, se abren los siguientes pasos. Cada uno cambia solo el área que usted pinta o la línea que dibuja, y cada uno cuesta 2 créditos:
| Paso | Qué hace usted | Opciones | Créditos |
|---|---|---|---|
| Edificio | Pinte el suelo sobre el que se asienta el edificio | Una nota opcional | 3 (5 a 4K) |
| Paisajismo | Pinte dónde va | Césped, Parterres, Árboles, Camino de piedra, Grava, Luces de jardín (tantas como desee), o una nota | 2 |
| Valla / muro | Dibuje la línea que sigue la valla | Metal, Madera, Muro de piedra, Seto o Vidrio; Gris oscuro, Negro, Blanco, Madera o Marrón; Baja 1 m, Media 1,5 m o Alta 2 m; o una foto de ejemplo de una valla que le guste | 2 |
| Edición libre | Pinte un punto y descríbalo | Cualquier cambio, como una pérgola o una entrada para vehículos | 2 |
| Borrador | Pinte lo que debe desaparecer | Lo elimina y rellena el espacio de forma natural | 2 |
Algunos consejos a partir de los propios pasos. Para el paisajismo, una nota como «un camino de piedra hasta la entrada» dice más que la opción por sí sola. Para una valla, deje un hueco en la línea en la entrada y utilice la nota para una cancela en el camino para vehículos. Se utiliza una foto de ejemplo de una valla que le guste en lugar de las opciones de tipo, color y altura. El borrador también resulta útil en la foto del terreno, por ejemplo para un cobertizo viejo que se vaya a demoler.
Lo que no es: un levantamiento topográfico, un plano de situación ni un plano para permisos
El resultado es una imagen de cómo podría verse la casa en su terreno desde un punto de vista. Es útil para elegir un diseño, para comentarlo con su familia, su arquitecto o su constructor, y para mostrar a los compradores en qué podría convertirse una parcela. No mide nada:
- Los tamaños no están medidos. La casa es tan grande como el área que usted pintó, evaluada a simple vista, no mediante las dimensiones reales de la parcela ni las reales de los planos.
- No se comprueba nada. Los retranqueos, las alturas, las distancias a la linde y las normas urbanísticas no forman parte de la imagen.
- No es un plano de situación. Un plano de situación para una solicitud de licencia de obras es un dibujo a escala. El UK Planning Portal, por ejemplo, señala que los planos de situación se dibujan habitualmente a 1:200 o 1:500 con una flecha que indica el norte, y muestran el tamaño y la posición del edificio con respecto al límite de la propiedad y las calles adyacentes. Ese dibujo se elabora a partir de datos medidos, generalmente por un arquitecto o un delineante.
Antes de comprar una parcela para un diseño o empezar a construir, compruebe los límites, retranqueos y límites de altura con su arquitecto y la autoridad urbanística local. Cuando utilice las imágenes para vender una parcela o una vivienda proyectada, etiquételas como visualizaciones: la casa aún no existe y las imágenes están generadas por IA.
¿Listo para transformar tus anuncios?
Prueba gratis el home staging virtual con IA de Roomagen. Sube tu primera foto y ve el resultado, normalmente en menos de un minuto.
Comenzar gratisPreguntas frecuentes
Escrito por
Roomagen Team
El equipo de Roomagen crea guías detalladas sobre home staging virtual con IA, fotografía inmobiliaria y estrategias de marketing de propiedades.



